Descarga la app
← Blog

GarminStravaNike Run ClubApple WatchPolar

Cómo conectar Apple Health con BioPulse

Centraliza todos tus entrenamientos y medidas de bienestar, sea cual sea el dispositivo o la app que uses, en un único sitio.

Guía rápida

  1. Abre la app BioPulse
  2. Ve a Ajustes → Configuración básica → Vincular Apple Health.
  3. Pulsa Permitir acceso
  4. Aparecerá la pantalla de Apple Health: dale a Activar todo.
  5. Listo: a Biopulse sincronizará todo lo que escriba Apple Watch, Garmin o cualquier app de entreno en Salud.

¿Qué es Apple Health?

Es la app Salud que viene de serie en el iPhone y funciona como un almacén centralizado: todos los entrenamientos que has hecho con tu Apple Watch, tu Garmin, Strava o Whoop dejan ahí lo que miden, cada uno por su lado.

El icono de la app Salud rodeado de los tipos de datos que almacena: sueño, calorías, oxígeno, frecuencia cardiaca, nutrición, movilidad y analíticas

Gracias a ello, BioPulse no se tiene que conectar a cada una de esas apps por separado; sólo tiene que leer los datos que hay alamcenados en tu cuenta de Apple Health.

1 Ventajas de sincronizar con Apple Health

Distintivo «Works with Apple Health»

La gran ventaja de pasar por Apple Health es que todos los entrenamientos registrados con apps o wearables compatibles con Apple Health se integran directamente en BioPulse. No hace falta que BioPulse firme un acuerdo con cada marca: si esa app escribe en Salud, sus datos llegan.

Apps compatibles
  • Strava
  • Nike Run Club
  • adidas Running
  • Runna
  • Zwift
  • Peloton
  • Wahoo (Wahoo Fitness y SYSTM)
  • Komoot
  • MapMyRun y MapMyFitness
  • Freeletics
  • Les Mills+
  • Hevy, Strong y demás apps de fuerza
  • Concept2 ErgData
  • Apple Fitness+
Wearables compatibles
  • Apple Watch
  • Garmin
  • Polar
  • Suunto
  • COROS
  • Amazfit
  • Whoop
  • Oura
  • Withings
  • Coospo
  • Wahoo (TICKR, RIVAL)
  • Decathlon (Kiprun, Coach)

Los datos que llegan por Apple Health llegan después del entrenamiento, nunca durante el entrenamiento. Para conectarte a una clase en directo, con la pantalla de la sala actualizándose latido a latido, tu dispositivo —banda de pecho, pulsera o reloj— debe tener activada la función «Emitir frecuencia cardíaca por Bluetooth». Apple Health y la emisión por Bluetooth no compiten: Apple Health construye tu historial y la emisión por Bluetooth alimenta la clase en directo. Lo normal es acabar usando las dos vías.

Sí haceNo hace
Importar entrenos que ya grabó otro reloj o appDar pulso en tiempo real para una clase en directo
Traer frecuencia cardíaca, HRV, calorías y sueñoRecuperar años de histórico: solo entra lo que Salud ya tuviera guardado
Funcionar con Garmin, Polar, Whoop, Strava, Nike…Sustituir a una banda de pecho cuando la precisión importa

2 Vincular Biopulse a Apple Health Paso a Paso

Opción 1. Si acabas de instalar la app, acepta dar permiso a Apple Health en el asistente de bienvenida

Opción 2. Si rechazaste los permisos de Apple Health durante la instalación, sigue estos pasos:

  1. Abre la app BioPulse
  2. Ve a Ajustes → Configuración básica → Vincular Apple Health.
  3. Pulsa Permitir acceso
  4. Aparecerá la pantalla de Apple Health: dale a Activar todo.
  5. Listo: a Biopulse sincronizará todo lo que escriba Apple Watch, Garmin o cualquier app de entreno en Salud.
  1. 1

    Abre BioPulse y toca tu avatar

    Arriba a la derecha. Ahí dentro está todo lo que tiene que ver con tu cuenta.

  2. 2

    Entra en Configuración básica

    Primera fila de la lista. Es la pantalla donde viven los interruptores de las integraciones.

  3. 3

    Activa Vincular Apple Health

    En cuanto lo pulses, iOS toma el control y te enseña su propia pantalla de permisos. Esa ya no es nuestra, es de Apple.

  4. 4

    Dale a «Activar todo»

    Está arriba a la derecha y es fácil pasarlo por alto, porque parece un enlace más que un botón. Puedes ir marcando categorías a mano, pero si te dejas la frecuencia cardíaca la app se queda coja.

  5. 5

    Vuelve y mira tu historial

    Si ya tenías entrenos guardados en Salud, deberían aparecer en unos segundos con la etiqueta Apple Health.

3 Tipos de permisos

Cada permiso es necesario para una función de a app.

PermisoQué se cae si lo dejas apagado
Frecuencia cardíaca y HRVPrácticamente todo. Es la base del PulseScore, de las zonas y del estado de recuperación.
Sesiones de entrenamientoLa importación. Seguirás viendo pulso suelto, pero no los entrenos que grabaste con otro reloj.
Energía y caloríasEl gasto de cada sesión y la carga acumulada de la semana.
Análisis del sueñoLa lectura de recuperación del día siguiente y el aviso de fatiga acumulada.

Todo esto es permiso de lectura. En sentido contrario, BioPulse solo escribe en Salud las sesiones que graba contigo, y las deja marcadas como propias para no acabar duplicándolas la próxima vez que las lea.

4 La pestaña sesiones está vacía

Aquí te dejamos las causas más probables:

SíntomeSolución
Permisos denegadosiOS no vuelve a preguntar nunca, así que hay que ir a mano: Ajustes del iPhone → Salud → Acceso a datos y dispositivos → BioPulse.
El interruptor está activado pero no llega nadaComprueba que tu reloj está escribiendo de verdad. En Salud → Explorar → Frecuencia cardíaca → Mostrar todos los datos tienen que aparecer registros con su nombre. Si ahí no hay nada, el problema está antes.
Veo las sesiones pero no la frecuencia cardíaca (FC)Opción 1: el permiso de FC está desactivado.

Opción 2: algunas apps y wearables de terceros no guardan la serie completa de pulso, sino solo un resumen. Registra directamente los entrenamientos con BioPulse, para guardar las series de pulso completas. El resto de apps no pederán datos, porque también leen de Apple Health.
Faltan los entrenos antiguosBiopulse sincroniza automáticamente los últimos 90 días de entrenamiento.
Si echas en falta una que tienes en la app Salud, desinstala y vuelve a instalar.
Si la sesión no está en la app Salud, Biopulse no la puede leer.

5 ¿Puedo usar el Apple Watch como sensor?

Puedes usar Apple Watch para registrar tus entrenamientos, tanto desde la app Workout de Apple como desde la app para Apple Watch de Biopulse.

Apple no deja que el reloj emita tu pulso por Bluetooth hacia otras apps, algo que un Garmin sí hace sin problema. Sin esa emisión, no hay forma de que tu frecuencia cardíaca llegue a la pantalla de la sala mientras la clase está en marcha.

Tres Apple Watch mostrando avisos de salud: posible apnea del sueño, constantes vitales nocturnas y la esfera con el tiempo
  • Entrenando solo: instala BioPulse en el reloj desde la app Watch del iPhone y, en Vincular sensor, elige Apple Watch. Funciona perfectamente como pulsómetro.
  • En clase: coge una banda del gym o usa la tuya — lo tienes en la guía de sensores Bluetooth. Tu entreno del Watch seguirá llegando luego por Apple Health, así que no pierdes nada.

Preguntas frecuentes

¿Tengo que abrir BioPulse para que se sincronice?

No. Una vez dado el permiso, iOS avisa a la app cuando hay datos nuevos y la sincronización ocurre en segundo plano. Abrirla solo acelera las cosas cuando tienes prisa por ver un entreno.

Si desvinculo, ¿pierdo mis datos?

No. Apple Health sigue siendo la fuente y lo conserva todo. Desvincular corta la lectura, nada más. Las sesiones que ya estaban en BioPulse se quedan donde están.

¿Necesito llevar el iPhone encima al entrenar?

Para que se sincronice, no: tu reloj guarda el entreno y lo sube cuando vuelva a verse con el móvil. Sí lo necesitas si vas a usar un sensor Bluetooth en directo, porque entonces es el teléfono quien recibe la señal.

¿Funciona con Whoop, Oura o Strava?

Funciona con cualquier app que escriba en Apple Health, así que sí. Si tienen activada la escritura en Salud, sus datos llegan a BioPulse igual que los de un reloj.

¿Puedo activar solo la frecuencia cardíaca?

Puedes, y es el mínimo para tener PulseScore y zonas. Lo que pierdes es la lectura de recuperación, que se apoya en el sueño y el HRV.

Sigue por aquí

Las otras formas de conectar tu equipo

Descarga BioPulse y conéctalo en un minuto

Gratis, para iPhone y Android. Vincúlalo hoy y la próxima sesión ya se analiza sola.